تدريسية من كلية التربية للعلوم الانسانية تنشر دراسة في مجلة يوتوبيا الفنزويلية ضمن تصنيف سكوباس
تدريسية من كلية التربية للعلوم الانسانية تنشر دراسة في مجلة يوتوبيا الفنزويلية ضمن تصنيف سكوباس
نشرت التدريسية في كلية التربية للعلوم الانسانية بجامعة ديالى الاستاذ المساعد الدكتورة أروى عبد الرسول سلمان ، دراسة في مجلة يوتوبيا الفنزويلية الداخلة ضمن تصنيف ( سكوباس ) والموسوم بـ ( الألفاظ الأجنبية الدخيلة في اللهجة العراقية – دراسة فونولوجية ) .
وهدفت الدراسة الى استبانة أنواع المفردات وتصنيفها الى صرفية وصوتية حسب ورودها وشيوع استخدامها ، إذ ان أصحاب اللهجة العراقية يستخدمون الألفاظ الاجنبية الدخيلة بشكل واضح لا سيما بازدياد استخدام شبكات الانترنت ومواقع التواصل الاجتماعي .
وتوصلت الدراسة الى استنتاجات عدة منها ان العراقيين يستخدمون هذه الألفاظ بكثرة وسط سيل الاستخدام المتزايد للأنترنت ووسائل التواصل الاجتماعي ، وذلك بإدخال نكهات عراقية معينة على الالفاظ المذكورة في الدراسة كتقصير حروف العلة مثلا ( متر ) بدلا عن ( ميتر ) الاجنبية ، أو أطاله حرف العلة مثلا ( باكيت ) بدلا عن ( باكت ) الأجنبية .
