السيد عميد كلية التربية للعلوم الإنسانية يكرم تدريسية من قسم اللغة العربية لحصولها على جائزة الدراسات العراقية المعاصرة الدولية لسنة 2024م

كتب/ اعلام الكلية

كرم السيد عميد كلية التربية للعلوم الإنسانية في جامعة ديالى الأستاذ الدكتور لؤي صيهود التميمي ، التدريسية من قسم اللغة العربية المدرس المساعد اشتي كمال جهان بخش، لحصولها على جائزة الدراسات العراقية المعاصرة الدولية لسنة 2024م، والممنوحة من قبل هيئة الدراسات العراقية المعاصرة في لندن لأفضل رسالة ماجستير عن العراق ، والموسومة بـ ( صورة المرأة في الرواية العربية والكردية بين سعد سعيد وشيرزاد حسن – دراسة تحليلية ) .

وتجدر الإشارة الى أن الرسالة نوقشت في كليتنا نهاية عام ٢٠٢٢، وإن جائزة الدراسات العراقية المعاصرة تمنح كل عامين لأفضل رسالة ماجستير عن العراق وفي هذا العام تم فسح المجال للجامعات العربية للمشاركة، وهي استمرارية لجائزة (منذر نعمان الأعظمي) في الرياضيات والعلوم التي أُسسها الأكاديمي منذر نعمان الأعظمي والكاتبة هيفاء زنكنة في العام 2006، بهدف تشجيع الإنتاج الفكري والثقافي العراقي المتميز، وتوجيه الأنظار إلى البحوث والمساهمات النوعية عن العراق.

واستطاعت الباحثة اشتي كمال أن تحصد الجائزة بعد وصولها إلى القائمة القصيرة وضمن مجموعة من الرسائل التي نوقشت في الجامعات العراقية، وتم الإعلان عن النتائج في شهر (تشرين الأوّل) من هذا العام، إذ رأت هيئة التحكيم أن الرسالة طرحت منظورًا متميزًا للمقارنة بين الكاتبين مع الجرأة في تحليل الواقع، واختيار روائيين من خارج نطاق الأسماء الروائية المتعارف عليها عادة في مجالي البحوث والدراسات الاكاديمية، وتتضمن مراجع وبعض المواد الأولية للمناقشة. كما تُشكل ترجمتها لنصوص شيرزاد حسن من اللغة الكردية إلى العربية إضافة نوعية وجهدا متميزًا.