تواصل معنا عبر          الهيئة التدريسية   رئاسة الجامعة  

       

آخر الأخبار
  1.   برعاية السيد رئيس جامعة ديالى وإشراف السيد عميد الكلية وحدة التأليف والترجمة والتنضيد في كلية التربية للعلوم الإنسانية تعقد ندوة تعريفية بالوحدة وحفلا تكريميا للأساتيذ المؤلفين وتستضيف ( هشام الذهبي
  2.   ندوة افتراضية لمركز جيل البحث العلمي لتكريم باحث وناقد عراقي من كلية التربية للعلوم الإنسانية
  3.   السيد عميد كلية التربية للعلوم الإنسانية يلتقي طلبة المرحلة الرابعة في قسم العلوم التربوية والنفسية
  4.   كلية التربية للعلوم الإنسانية تعقد ندوة علمية في الفئات العمرية الهشة في العراق
  5.   السيد عميد كلية التربية للعلوم الإنسانية يشارك بافتتاح معرض الكتاب السنوي الثاني في الأمانة العامة للمكتبة المركزية
  6.   تدريسي من كلية التربية للعلوم الإنسانية يشارك بعضوية لجنة مناقشة اطروحة دكتوراه في جامعة بغداد
  7.   تدريسي من كلية التربية للعلوم الإنسانية يلقي محاضرة في ( البُنى الناطقة ) تطبيقات في الشعرية ومظاهرها الأسلوبية في الاتحاد العام للأدباء والكتاب في ديالى
  8.   كلية التربية للعلوم الإنسانية تنظم حملة توعوية في كيفية توعية الأطفال من الحذر من الغرباء
  9.   كلية التربية للعلوم الإنسانية تقيم حلقة دراسية في صرف النص
  10.   كلية التربية للعلوم الإنسانية تنظم حملة توعوية في إفراط الأطفال باستخدام الأجهزة الذكية

أخبار الكلية

كلية التربية للعلوم الإنسانية تناقش البحث المعجمي في شروح الشعر الجاهلي حتى نهاية القرن الخامس الهجري

   
227 مشاهدة   |   0 تقييم
تحديث   03/08/2021 12:46 مساءا

كلية التربية للعلوم الإنسانية تناقش البحث المعجمي في شروح الشعر الجاهلي حتى نهاية القرن الخامس الهجري

كتب / إعلام الكلية :

ناقشت كلية التربية للعلوم الإنسانية بجامعة ديالى اطروحة الدكتوراه الموسومة بـ (البحث المعجمي في شروح الشعر الجاهلي حتى نهاية القرن الخامس الهجري ) .

هدفت الدراسة التي قدمها الطالب وميض عبدالله حميد ، وأشرف عليها الاستاذ الدكتور محمد صالح ياسين ، الى تسليط الضوء على جهود علماء العربية القدامى في مجال البحث المعجمي في شروح الشعر الجاهلي .

توصلت الدراسة الى استنتاجات عدة كان من ابرزها أن المفردات في المعجم لا تتابع في الجمل بشكل اعتباطي, بل تقوم بينها علاقات تحمل في أساسها عرفاً لغوياً متوقعاً, فهناك ترابط بين المفردات سواء على المستوى التركيبي أو الدلالي, فهي نمط من العلاقة المعجمية، وان المصاحبات تقوم بدور مهم في تحديد دلالة الكلمات من خلال المصاحبات المختلفة, فهي تسهم في تحديد معنى الكلمة, ومعرفة السياقات اللغوية التي يحتمل استخدامها فيها، وأن المصاحبة تعين في التميز بين المفاهيم, فيها يتم تحديد الكلمات التي يمكن أن تتوافق والتي يمكن تتفارق.

كشفت الدراسة  أن الاتجاه المعجمي الجديد في الدراسات العربية الحديثة توشح بوشاح الرؤى المعجمية الغربية التي كان لها أسبقية في هذا المجال, فأخذ الدارسون العرب بعين النقد والتمحيص معززة برصيدهم العلمي والمعرفي المتين الذي مكنهم من كشف النظريات العربية المؤسسة للدرس المعجمي عامة, مع تقارب في الرؤى لمفهوم صناعة المعجم الجديد، وأن التفسير بالترجمة من أكثر الأنواع في شروح الشعر الجاهلي, بل في كل الشروح اللغوية عند العرب, وذلك لأنه مباشر وغير معقد في تركيبة، وأن الشراح في شروح الشعر الجاهلي , قد جردوا الكلمات في سياقاتها, ثم قاموا بترجمتها باللفظ أو الالفاظ القريبة منها.

 




ابدي برأيك

 

 

 

نظام الافراد الموحد

سجل الزوار

موقع السيرة الذاتية للتدريسين 

إدارة النظام

شعار الوزارة

شعار الجامعة

شعار الكلية

ألبوم الصور

مقاطع الفيديو

قانون الخدمة الجامعية

قانون إنضباط الموظفين

قانون إنضباط الطلبة

الزي الموحد للطلبة

التقويم الجامعي

العراق - ديالى - بعقوبة | طريق بغداد القديم 

مجمع جامعة ديالى

مجاور مبنى الأقسام الداخلية للبنات

 

         

مجلة ديالى للبحوث الانسانية  |  المكتب الإستشاري

مهندس. محمد فخري مجيد / مسؤول الموقع الالكتروني|  مبرمج.اخلاص مثنى تركي

جميع الحقوق محفوظة لموقع كلية التربية للعلوم الإنسانية - جامعة ديالى  |  Copyright © 2016

 

3:45