كلية التربية للعلوم الإنسانية تناقش تحويل الأبنية الصرفية في البحر المحيط لأبي حيان الأندلسي (ت745هـ) دراسة دلالية

كلية التربية للعلوم الإنسانية تناقش تحويل الأبنية الصرفية في البحر المحيط لأبي حيان الأندلسي (ت745هـ) دراسة دلالية

كتب / اعلام الكلية :

ناقشت كلية التربية للعلوم الإنسانية رسالة الماجستير الموسومة بـ (تحويل الأبنية الصرفية في البحر المحيط لأبي حيان الأندلسي (ت745هـ) دراسة دلالية .

هدفت الدراسة التي قدمتها الطالبة وديان محمد سليمان واشرف عليها المدرس الدكتور حسام غضبان جاسم , الى ضرورة التطرق الى دراسة تحويل الأبنية الصرفية في البحر المحيط لأبي حيان الأندلسي .

توصلت الدراسة الى استنتاجات عدة ابرزها ثراء الصرف العربي اذ يمكن توليد كلمات متعددة من جذر واحد، وتنوع المباني الصرفية يؤدي إلى تنوع الدلالات التي تؤديها؛ مِمَّا يزيد من الثراء الدلالي في اللغة العربية , كما يُعَدُّ التحويل من الظواهر الأسلوبية، التي شاعت في اللغة العربية، ورودت الإشارة إليها في مباحث علماء العربيّة الأقدمين من دون البحث في هذه الظاهرة على نحو منفصل ومحدد، وإِنَّما جرى تناول التحويل في مباحث متفرقة وبمصطلحات متعددة، ومن تلك المصطلحات الدالّة على التحويل هي: المجاز، والصرف، والتصريف، والنقل، والتجاوز، والخروج، والاتساع، وشجاعة العربية، والانتقال، ومخالفة مقتضى الظاهر، والانعطاف، والتلوين , وتكتسب الأوزان دلالتها من السياق الذي ينتظمها فتتأثر بما جاورها من الكلمات بحيث تنزاح عن دلالتها الصرفية التي وضعت له , ايضاً كانت الدراسة قد بحثت في دلالة (اسم الفاعل على المفعولية) وكانت عند أبي حيان مخالفة لبعض المفسرين وجاءت دلالتها على النسب كـ(دافق، وراضية) أي بمعنى ذي اندفاق، وذات رضا. وأقرها المفسرون بدلالتها على المفعولية، بمعنى مدفوق ومرضية.