التدريسية المدرس المساعد ( اطياف حسن المهداوي ) من كلية التربية للعلوم الانسانية تشارك بالمؤتمر العالمي الثامن للغة الانكليزية في الامارات
التدريسية المدرس المساعد ( اطياف حسن المهداوي ) من كلية التربية للعلوم الانسانية تشارك بالمؤتمر العالمي الثامن للغة الانكليزية في الامارات
بقلم / اعلام الكلية :
شاركت تدريسية من قسم اللغة الانكليزية في كلية التربية للعلوم الانسانية – جامعة ديالى بالمؤتمر العالمي الثامن للعلوم التربوية والنفسية واللغة الانكليزية والتدريس ( GRDS International Conference ) ، والذي اقيم في دبي للفترة من ١٩-٢٠ كانون الاول ٢٠١٦ ، برعاية الجمعية العامة لبحوث العلوم النفسية وعلوم اللغة .
وقدمت الباحثة المدرس المساعد ( اطياف حسن المهداوي ) بحثها الموسوم بـ Investigating Reiteration in English and Arabi Advertisementsa)
contrastive analysis ) استقصاء التكرار في الإعلانات الإنكليزية و العربية (تحليل مقارن) .
ويركز البحث على استخدام التكرار كوسيلة ترابط معجمي للإعلانات الانكليزية والعربية للوصول الى المعنى المنشود وكذلك إظهار أوجه الاختلاف والتشابه في استخدام هذا المصطلح بين إعلانات اللغتين بالإضافة الى التوصل الى نوع التكرار الأكثر استخداما في هذه الإعلانات .
وتجدر الاشارة الى مشاركة اكثر من عشرة دول عربية واجنبية فضلا عن مشاركة اربع جامعات عراقية ( جامعة ديالى ، جامعة بغداد ، وكلية الامام الكاظم ، جامعة ميسان ) ، وقدمت بحوث في مختلف تخصصات اللغة الانكليزية .
وعلى هامش المؤتمر عقدت ورشة عمل ركزت على استخدام التقنيات الحديثة في تدريس اللغة الانكليزية مثل استخدام البوستر لإيصال المادة للمتلقين من الطلبة وغيرهم .
