كلية التربية للعلوم الإنسانية تناقش تحليل أسلوبي المصطلحات مرض الفايروس التاجي 19 في وسائل إعلام انكليزية مختارة

كتب/ إعلام الكلية :

ناقشت كلية التربية للعلوم الإنسانية رسالة الماجستير الموسومة بـ (تحليل أسلوبي المصطلحات مرض الفايروس التاجي 19 في وسائل إعلام انكليزية مختارة ) .

هدفت الدراسة التي قدمها الطالب حسين علي حسين ، وأشرف عليها الأستاذ المساعد يعرب محمود حميدي ،الى التعرف على العناصر اللغوية وغير اللغوية التي تميز مصطلحات الفايروس التاجي في وسائل الاعلام الانكليزية المختلفة.

أكدت الدراسة إن الانتشار المتسارع لفيروس كورونا عبر العالم رافقه ظهور العديد من المصطلحات والكلمات التي أضيفت إلى المخزون اللغوي, حيث يعمل العلماء والصحفيون وصناع السياسات على تزويد الجمهور بالمعلومات الهامة في الوقت المناسب وبطريقة فعالة.

بحثت الدراسة في طبيعة المصطلحات الإنجليزية الجديدة التي ظهرت في أعقاب تفشي الوباء والى تحديد نوع العمليات الصرفية التي ساهمت في ظهور هذه المصطلحات في اللغة الإنجليزية. ومن الناحية النحوية ،

توصلت الدراسة الى أن الاخبار المتعلقة  بالجائحة تميزت بقدر كبير من التركيب النحوي البسيط ، مقتربة بذلك الى اللغة المستخدمة في الحياة اليومية، وأن اسلوب المقارنة البلاغية كان من أكثر الاستعمالات المجازية التي استعانت بها وسائل الاعلام في التغطية الإخبارية للجائحة, وان الجائحة أدخلت تغييرات دلالية ملحوظة في اللغة لم تكن شائعة قبل تفشي الفيروس المستجد.

وتوصلت هذه الدراسة ايضا إلى كيفية اختيار الصحفيين بعناية للمصطلحات المتعلقة بالجائحة، من خلال اتباع منظمة الصحة العالمية والوكالات الحكومية في بلدانهم بغض النظر عما يفضله القادة السياسيـــــــــون.